第703章 成诗
“歌词其实类似诗歌,而诗歌的创作手法,最重要的,就是要营造出一种句法上的‘陌生感’。”
“比如著名的《春江花月夜》‘空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见’。按照你们这样的理解方法,那上句的主语该是流霜?下句主语该是白沙?”
“难道不是?”卫非问道。
“当然不是啊!”周至笑道:“上下两句的主语,其实都是一个……”
说完朝天上的月亮一指:“月光!”
“因此这两句诗的正确理解,应该是空中只觉有流霜飞动,却感觉不到月光在飞动;汀上只有白沙可见,而真正作为光源的月光,却在视觉上感知不到。”
“对比上句的‘月照花林皆是霰’,和下句的‘江天一色无纤尘’,就可以知道诗人为何要这样写了:如果我们是在日光下进入花林,如果能够发现空气中有细小尘埃……”
“丁达尔现象!”理科狗的卫非张口就来:“那我们看到的是一道道光柱,这是日光和月光的最大差异!”
“就是这样!”周至笑道:“所以张若虚孤篇压全唐是有道理的,正确理解这两句诗之后,意境和禅机是不是一下就出来了?”
在座的小伙伴们都读过《春江花月夜》,但是在赏析上也做不到周至这般深入,现在经周至一点拨,就好像一件尘封的精美文物,被人擦拭清洗干净,露出本来面目一般,让人不由得惊呼其美丽。
“空里流光不觉飞,汀上白沙看不见……”冯雪珊低吟道:“真的好美啊……”
“因此这样不依常规语法的描写,在诗歌当中是很常见的,落到我们现在讨论的歌词上,‘蓝天配朵夕阳在胸膛’,与下句‘缤纷的云彩是晚霞的衣裳’是相配套的,将天空比喻成了一个精心打扮的姑娘。”
“东边还是蓝色,一片云朵反射着夕阳的光,就好像姑娘穿着蓝色的上衣,胸口别着映照着夕阳的胸针。”
“而西面遍布晚霞,另一些云彩染满霞光,就如同姑娘的缤纷的彩裙。”
“看似病句,可就算不懂诗理的人,唱的时候也会觉得它非常美。而忽略它的毛病,这恰恰是歌词精妙之处,因为它的‘病处’,就是启动我们自行联想的地方,让我们自行通过脑补给弥补上了。”
“这就是很多诗歌明明都是病句,却让我们只觉其美,不觉其病的原因所在。”
“很多?这样的例子很多吗?”张辛夷很好奇:“你再给我们列举几个?”
“比如啊……浮云一别后,流水十年间。意思是在浮云流水间一别之后,十年来浮云流水常见,而君不得见,每到这样的时候,我就会想起你。”
“又比如……青山一道同云雨,明月何曾是两乡。意思是两地青山本同一脉,同云同雨同明月,从这个角度来计较,又何曾身处两地呢?”
“又比如‘山随平野尽,江入大荒流’,其实是‘山尽随平野,江流入大荒’才对。可是一换字序,陌生感没了,诗意也就没了。”
“又比如‘知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明’。本该倒过来,夜深篱落一灯明,知有儿童挑促织,因果关系才正确,可是如此一来逻辑关系对了,诗意同样也就没了。”
江红星不禁笑得打跌:“照肘子这么说,只需要将日常说话的次序来个七颠八倒,那就成诗了?”
周至笑道:“差不多吧。”
“那肘子你来一个,嗯就说今晚月亮好,有客人来谈诗歌,就连狗儿也睡得晚了些。”
“明月荼蘼后,诗声促织前。浮香今夜缓,黄犬未成眠。”
“咯……”江红星的笑声还未发出来,周至就已经按照他的意思把诗给做出来了,一下将笑声堵在了喉咙里,变成一种古怪的声音。
“呸,又给他装到了。”这本来是闫霄的口头禅,现在却被冯雪珊给道了出来,不过那假嗔低笑,烟波流转的娇俏模样,却比闫霄好看了一万倍了。
《大家记歌词》没一会儿就结束了,江婶儿又给大家切来西瓜,在周围点上蚊香,就和江红星回屋安歇了。
小伙伴们聊兴未了,又换上轻薄长衣长裤,来天井里继续玩。
话题渐渐就变得乱七八糟,流行歌曲,电视剧,米老鼠和唐老鸭,正大综艺,成龙的《双龙会》和《醉拳2》,李连杰的《笑傲江湖》。
还有今年高产的周星驰,一口气出了《鹿鼎记》,《鹿鼎记2》,《审死官》,《家有喜事》,《武状元苏乞儿》每一部都杀入了票房前列。
就是从这个时候开始,“能够战胜周星驰的只有周星驰”这个说法开始流行起来。
渐渐地话题便发散开了,而参与聊天人的却越来越少,原因很简单,有人困了,中途回房睡觉。
到最后院子里就剩下了周至,杨和和冯雪珊。
周至倒是理解冯雪珊的心态,她马上就要在蛮州上班了,这样可以乱跑的好日子就要到头了,接下来和周至等人可能也是好久见不着,就算再见心态可能也不会再如现在这样,因此心里难舍。
周至也惯着她,一直陪着她喝酒聊天。
只苦了杨和,他和周至一个寝室,现在给周至拉着不许睡觉,只好在躺椅上打盹。
一直到露水都开始上来,周至才可怜巴巴地再次说道:“要不就到这儿吧?不就在蛮州吗,说得跟多远似的?”
冯雪珊更是可怜巴巴:“可我今后就没暑假了。”
“装什么可怜,没有暑假也有年假公休,就你们那单位,多清闲?”
“肘子最后一个问题,我那字,还要继续练习吗?”冯雪珊有些耍赖的语气。
“倒是不用再刻意练了,现在你已经可以学以致用,日常工作就算练了。”周至说道:“自是打门锤,现在已经打进了门,要进步就得从工作作风上好好表现。”
“还有就是学历硬指标你得拿到,不管是函授的还是定向委托培养的,你们那种单位,工作之后机会会有很多,有机会就一定要争取。”
“对了,说起写字,我还真有个事情得拜托你。”
“什么事儿?”
“一件大事儿,关系到国计民生的超级大事儿。”
“国计民生?我……我能干?”
请收藏本站:https://www.ciji8.cc。刺激小说网手机版:https://m.ciji8.cc
“比如著名的《春江花月夜》‘空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见’。按照你们这样的理解方法,那上句的主语该是流霜?下句主语该是白沙?”
“难道不是?”卫非问道。
“当然不是啊!”周至笑道:“上下两句的主语,其实都是一个……”
说完朝天上的月亮一指:“月光!”
“因此这两句诗的正确理解,应该是空中只觉有流霜飞动,却感觉不到月光在飞动;汀上只有白沙可见,而真正作为光源的月光,却在视觉上感知不到。”
“对比上句的‘月照花林皆是霰’,和下句的‘江天一色无纤尘’,就可以知道诗人为何要这样写了:如果我们是在日光下进入花林,如果能够发现空气中有细小尘埃……”
“丁达尔现象!”理科狗的卫非张口就来:“那我们看到的是一道道光柱,这是日光和月光的最大差异!”
“就是这样!”周至笑道:“所以张若虚孤篇压全唐是有道理的,正确理解这两句诗之后,意境和禅机是不是一下就出来了?”
在座的小伙伴们都读过《春江花月夜》,但是在赏析上也做不到周至这般深入,现在经周至一点拨,就好像一件尘封的精美文物,被人擦拭清洗干净,露出本来面目一般,让人不由得惊呼其美丽。
“空里流光不觉飞,汀上白沙看不见……”冯雪珊低吟道:“真的好美啊……”
“因此这样不依常规语法的描写,在诗歌当中是很常见的,落到我们现在讨论的歌词上,‘蓝天配朵夕阳在胸膛’,与下句‘缤纷的云彩是晚霞的衣裳’是相配套的,将天空比喻成了一个精心打扮的姑娘。”
“东边还是蓝色,一片云朵反射着夕阳的光,就好像姑娘穿着蓝色的上衣,胸口别着映照着夕阳的胸针。”
“而西面遍布晚霞,另一些云彩染满霞光,就如同姑娘的缤纷的彩裙。”
“看似病句,可就算不懂诗理的人,唱的时候也会觉得它非常美。而忽略它的毛病,这恰恰是歌词精妙之处,因为它的‘病处’,就是启动我们自行联想的地方,让我们自行通过脑补给弥补上了。”
“这就是很多诗歌明明都是病句,却让我们只觉其美,不觉其病的原因所在。”
“很多?这样的例子很多吗?”张辛夷很好奇:“你再给我们列举几个?”
“比如啊……浮云一别后,流水十年间。意思是在浮云流水间一别之后,十年来浮云流水常见,而君不得见,每到这样的时候,我就会想起你。”
“又比如……青山一道同云雨,明月何曾是两乡。意思是两地青山本同一脉,同云同雨同明月,从这个角度来计较,又何曾身处两地呢?”
“又比如‘山随平野尽,江入大荒流’,其实是‘山尽随平野,江流入大荒’才对。可是一换字序,陌生感没了,诗意也就没了。”
“又比如‘知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明’。本该倒过来,夜深篱落一灯明,知有儿童挑促织,因果关系才正确,可是如此一来逻辑关系对了,诗意同样也就没了。”
江红星不禁笑得打跌:“照肘子这么说,只需要将日常说话的次序来个七颠八倒,那就成诗了?”
周至笑道:“差不多吧。”
“那肘子你来一个,嗯就说今晚月亮好,有客人来谈诗歌,就连狗儿也睡得晚了些。”
“明月荼蘼后,诗声促织前。浮香今夜缓,黄犬未成眠。”
“咯……”江红星的笑声还未发出来,周至就已经按照他的意思把诗给做出来了,一下将笑声堵在了喉咙里,变成一种古怪的声音。
“呸,又给他装到了。”这本来是闫霄的口头禅,现在却被冯雪珊给道了出来,不过那假嗔低笑,烟波流转的娇俏模样,却比闫霄好看了一万倍了。
《大家记歌词》没一会儿就结束了,江婶儿又给大家切来西瓜,在周围点上蚊香,就和江红星回屋安歇了。
小伙伴们聊兴未了,又换上轻薄长衣长裤,来天井里继续玩。
话题渐渐就变得乱七八糟,流行歌曲,电视剧,米老鼠和唐老鸭,正大综艺,成龙的《双龙会》和《醉拳2》,李连杰的《笑傲江湖》。
还有今年高产的周星驰,一口气出了《鹿鼎记》,《鹿鼎记2》,《审死官》,《家有喜事》,《武状元苏乞儿》每一部都杀入了票房前列。
就是从这个时候开始,“能够战胜周星驰的只有周星驰”这个说法开始流行起来。
渐渐地话题便发散开了,而参与聊天人的却越来越少,原因很简单,有人困了,中途回房睡觉。
到最后院子里就剩下了周至,杨和和冯雪珊。
周至倒是理解冯雪珊的心态,她马上就要在蛮州上班了,这样可以乱跑的好日子就要到头了,接下来和周至等人可能也是好久见不着,就算再见心态可能也不会再如现在这样,因此心里难舍。
周至也惯着她,一直陪着她喝酒聊天。
只苦了杨和,他和周至一个寝室,现在给周至拉着不许睡觉,只好在躺椅上打盹。
一直到露水都开始上来,周至才可怜巴巴地再次说道:“要不就到这儿吧?不就在蛮州吗,说得跟多远似的?”
冯雪珊更是可怜巴巴:“可我今后就没暑假了。”
“装什么可怜,没有暑假也有年假公休,就你们那单位,多清闲?”
“肘子最后一个问题,我那字,还要继续练习吗?”冯雪珊有些耍赖的语气。
“倒是不用再刻意练了,现在你已经可以学以致用,日常工作就算练了。”周至说道:“自是打门锤,现在已经打进了门,要进步就得从工作作风上好好表现。”
“还有就是学历硬指标你得拿到,不管是函授的还是定向委托培养的,你们那种单位,工作之后机会会有很多,有机会就一定要争取。”
“对了,说起写字,我还真有个事情得拜托你。”
“什么事儿?”
“一件大事儿,关系到国计民生的超级大事儿。”
“国计民生?我……我能干?”
请收藏本站:https://www.ciji8.cc。刺激小说网手机版:https://m.ciji8.cc